Ehitusfoorum

Tere,
Kas keegi oskab öelda, mis asi on kottkaev (kontekst: Sadeveed peavad olema juhitud ühisvoolsesse kanalisatsiooni läbi hüdrolukuga varustatud kottkaevu).
Kui võimalik tahaksin ka selle vastet inglisekeeles. (ka hüdroluku kohta võiks teavet saada)

Kott kaev on ilmselt sette kotiga kaev,s.t enne kui Sa lased veed ühistrassi
peab Sul olema kaev mille väljavoolust allpool asub tühemik kuhu sadestub liiv jms mis võiks ühistrassi ummistada.Hüdrolukk või mis see oli on lihtsalt üks toru läbimõõduga klapp mis laseb veel voolata vaid ühes suunas s.t. kui Sa paned ta maja ja kaevu vahele siis ta ei lase veel läbi kanalisatsiooni majja tagasi voolata kui tekib näiteks üleujutus ja kanalisatsioon ei suuda vett vastu võtta ja ummistub.Uuri Pipelife kodulehekülge ja kaevude kohta leiad palju infi.

Suured tänud...Olen tõlkija ja vahest hädas erialaterminitega! Väga ammendava vastuse sain!