O: MAKITA 194079-2 kiirvahetuspadrun

Ehitusmaterjali, toodete jne ost-müük
Foorumi reeglid
Ostmiskuulutuse korral lisage postituse teema ette täht O ja müümiskuulutuse korral täht M. Samuti, kui Te ei soovi enam müüa või osta, oleks soovitav informeerida Administraatorit, et ta saaks teema lukku panna. Kui soovite aga hoida oma ostu- või müügiteemat kõikide postituste eesotsas Kleepsuna, siis on see võimalik tasulise teenusena. Huvi korral saata privaatsõnum kasutajale Kristel
NLS
Korralik postitaja
Korralik postitaja
Postitusi: 181
Liitunud: 21 Jaan 2014, 17:09
On tänatud: 3 korda

Re: O: MAKITA 194079-2 kiirvahetuspadrun

Lugemata postitus Postitas NLS »

Külaline kirjutas: 17 Jaan 2018, 21:39
See on asi mida saaks nimetada SDSpadruniks: Pilt
Aga see "auk" kuhu pistetakse SDS ots, seda ei tohiks ei padruniks, tsangeks ega bajonettliiteks nimetada vaid see on omaette liite standard, nimega "SDS".
ping
:hello:
EIIIIIIIII. Seda junni ei saa kohe kindlasti SDS padruniks nimetada sest see on tavaline kiirkinnituspadrun millele on pandud SDS vars taha, et saaks seda panna SDS padrunisse. See sama "auk" kuhu pistetakse SDS vars sisse nimetataksegi SDS padruniks.
Külaline
külaline

Re: O: MAKITA 194079-2 kiirvahetuspadrun

Lugemata postitus Postitas Külaline »

Maailmas nimetatakse seda asja kiirkinnituspadruniks:
Pilt
https://www.google.ee/search?newwindow= ... uwzbUzTPEY
Ja sellist asja SDS adapteriks:
Pilt
https://www.google.ee/search?q=sds+adap ... .25#imgrc=_
:hello:
Urmas
autodidakt
Postitusi: 10774
Liitunud: 17 Apr 2009, 23:51
On tänanud: 308 korda
On tänatud: 383 korda

Re: O: MAKITA 194079-2 kiirvahetuspadrun

Lugemata postitus Postitas Urmas »

Külaline kirjutas: 18 Jaan 2018, 01:12 Maailmas nimetatakse seda asja kiirkinnituspadruniks:
:hello:
Ja jälle, paluks mitte segi ajada mõisteid "kiirkinnitus" ja "kiirvahetus"! Makital on see KIIRVAHETUSPADRUN, mitte kiirkinnituspadrun. Kui tahad väga täpseks minna, siis selle asjanduse nimetus võiks olla "kiirkinnituspadrun kiirvahetusadapteriga". Kõlab suupärasemalt? :scratch:
Nõudke kvaliteeti, aga olge valmis selle eest ka maksma! Siseviimistlustööd, 55 676 252
Kasutaja avatar
Hiid
Ehituspenskar
Ehituspenskar
Postitusi: 4215
Liitunud: 30 Jaan 2005, 12:46
Asukoht: Tartu
On tänanud: 80 korda
On tänatud: 76 korda

Re: O: MAKITA 194079-2 kiirvahetuspadrun

Lugemata postitus Postitas Hiid »

mul on see padrun, mis teemaalgatajal vaja, tutikas.
Mis ma saan selle eest?
Külaline
külaline

Re: O: MAKITA 194079-2 kiirvahetuspadrun

Lugemata postitus Postitas Külaline »

Külaline kirjutas: 18 Jaan 2018, 01:12 Maailmas nimetatakse seda asja kiirkinnituspadruniks:

https://www.google.ee/search?newwindow= ... uwzbUzTPEY
Ja sellist asja SDS adapteriks:
Pilt
https://www.google.ee/search?q=sds+adap ... .25#imgrc=_
Keyless chuck oleks otsetõlkes hoopis võtmeta(võtmevaba) kruvi, mitte kiirkinnitupadrun. Jaapani firma Makita on otsustanud selle julla tõlkida ja nimetada eesti keeles kiirvahetuspadruniks, Eesti Vabariigis müüakse seda sellise nimetusega ja selle paratamatusega pead sa leppima. ;)

Urmas
Kasutaja avatar
pikk88
Ehituspenskar
Ehituspenskar
Postitusi: 2049
Liitunud: 15 Juun 2009, 21:11
On tänanud: 40 korda
On tänatud: 38 korda

Re: O: MAKITA 194079-2 kiirvahetuspadrun

Lugemata postitus Postitas pikk88 »

Hiid kirjutas: 26 Jaan 2018, 12:42 mul on see padrun, mis teemaalgatajal vaja, tutikas.
Mis ma saan selle eest?
Minuteada määrab ikka müüja hinna ;)
Torutööd Tartus 56 932 898
NLS
Korralik postitaja
Korralik postitaja
Postitusi: 181
Liitunud: 21 Jaan 2014, 17:09
On tänatud: 3 korda

Re: O: MAKITA 194079-2 kiirvahetuspadrun

Lugemata postitus Postitas NLS »

Külaline kirjutas: 27 Jaan 2018, 09:45

Keyless chuck oleks otsetõlkes hoopis võtmeta(võtmevaba) kruvi, mitte kiirkinnitupadrun. Jaapani firma Makita on otsustanud selle julla tõlkida ja nimetada eesti keeles kiirvahetuspadruniks, Eesti Vabariigis müüakse seda sellise nimetusega ja selle paratamatusega pead sa leppima. ;)

Urmas
:lol: :lol:

Ei tasu igasugu veebiavaruste tõlkeid uskuda. Chuck-il võib olla küll erinevaid tähendusi erinevates kontekstides aga keyless chuck on siiski võtmeta padrun otsetõlkes e. siis kiirkinnituspadrun. Kruvist on asi ikka väga kaugel.
Kasutaja avatar
pikk88
Ehituspenskar
Ehituspenskar
Postitusi: 2049
Liitunud: 15 Juun 2009, 21:11
On tänanud: 40 korda
On tänatud: 38 korda

Re: O: MAKITA 194079-2 kiirvahetuspadrun

Lugemata postitus Postitas pikk88 »

Minu jaoks võib teema lõppenuks lugeda,sain õnnelikuks padruniomanikuks. Tänud kasutajale Hiid.
Torutööd Tartus 56 932 898
Suletud